播出2013年06月02日敬請關注！

簡介：<p>在Rosie Larsen的案子結束一年之后，Sarah Linden已經辭去了警察的工作。但是她的前搭檔在Stephen Holder一次尋找失蹤少女的案件中，無意間發現了一系列恐怖的謀殺案，而這些謀殺案都指向了Linden曾經調查過的另一件案件。Linden不得不拾起舊事，重溫當時的夢魘……</p>…